АРТ ВИЖН 2016
Registration is closed
历史
《艺术愿景》是光雕投影和VJ比赛，参与者包括来自全球各地的职业、业余艺术家，在“光环”莫斯科国际灯光节框架内每年举行一次。
2012年首次举行艺术愿景比赛，当时只有俄罗斯的参与者。2012年起独联体国家团队报名参赛。第三届比赛吸引了来自13个国家和地区的35名艺术家。
2014年制定了三个奖项：经典类、现代类和VJ。所有艺术结构展示在国经成就展——莫斯科最大、最流行的公园之一。评委组由知名设计师、艺术家、VJ和明星组成。当年参与比赛的团队代表24个国家和地区。
2015年第五届艺术愿景比赛在莫斯科大剧院投正面影了经典类奖项参赛者的作品。其它奖项的作品在国经成就展展示。评委组组长为英国知名灯光设计师伍道夫，他专门为伦敦奥运会创作了灯光秀，此外还与迈克尔•杰克逊、滚石乐队等明星合作过。
2016年在可容纳3000人的消息大堂/Известия Холл/首次举行非公开VJ决斗，VJ为观众展示了独一无二的现场演出。特邀来宾为来自保加利亚的DJ DIASS。
2018年首次同时利用三个建筑物正面来放映光雕，因此经典类光雕比赛的五个最终获胜队伍都有机会展示其杰作，在大剧院、小剧院和示范剧院的正面投射270度全景。
“光之环”灯光节和“艺术愿景”光雕竞赛暌违两年，终于回归！ 继续正常举行活动！
获胜者
经典类
1第__位 - Meshsplash Studio (Russia)
2第__位 - Gong Zhen (China)
3第__位 - Heart-s (Japan)
现代类
1第__位 - Werewolf & Unstable Creations (UK)
2第__位 - Darklight Studio (Spain)
3第__位 - Flightgraf (Japan)
VJ
1第__位 - VJ Team (Spain)
2第__位 - EBH Luminaire (UK)
3第__位 - Leandro Manoel Mendes (VJ Vigas) (Brazil)
Finalists of the ART VISION Competition 2016
艺术愿景
经典类
获胜者 艺术愿景 经典类 2016
1第__位 - Meshsplash Studio (Russia)
2第__位 - Gong Zhen (China)
3第__位 - Heart-s (Japan)
选择评价原则
- Imagination & Originality;
- Execution & Technique;
- Music Choice;
- Audience Reaction.
比赛阶段:
第1阶段
- By August 1 you need to send the filled in Application Form & portfolio to contest@lightfest.ru
- Please specify the Nomination in the subject.
- E.g.: ARTVISION CLASSIC| Name of your studio, Application Form
- By August 10 you need to send presentation of your work to contest@lightfest.ru
- Please specify the Nomination in the subject.
- E.g.: ARTVISION CLASSIC| Name of your studio, Work Presentation
- The Contestants passed the first stage will be informed by email additionally.
- Before you send work to the Competition please read the Regulations.
第2阶段
- The Contestants passed the first stage will have to submit the following:
- By August 20 – work for shortlisting.
- By September 15 – Final entry work. Instructions on how to upload works will be provided separately.
艺术愿景
现代类
获胜者 艺术愿景 现代类 2016
1第__位 - Werewolf & Unstable Creations (UK)
2第__位 - Darklight Studio (Spain)
3第__位 - Flightgraf (Japan)
选择评价原则
- Imagination & Originality;
- Execution & Technique;
- Music Choice;
- Audience Reaction.
比赛阶段:
第1阶段
- By August 1 you need to send the filled in Application Form & portfolio to contest@lightfest.ru
- Please specify the Nomination in the subject.
- E.g.: ARTVISION MODERN| Name of your studio, Application Form
- By August 10 you need to send presentation of your work to contest@lightfest.ru
- Please specify the Nomination in the subject.
- E.g.: ARTVISION MODERN| Name of your studio, Work Presentation
- The Contestants passed the first stage will be informed by email additionally.
- Before you send work to the Competition please read the Regulations.
第2阶段
- The Contestants passed the first stage will have to submit the following:
- By August 20 – teaser of your work.
- By September 15 – Final entry work. Instructions on how to upload works will be provided separately.
- By August 1 you need to send the filled in Application Form & portfolio to contest@lightfest.ru
- Please specify the Nomination in the subject.
- E.g.: ARTVISION MODERN| Name of your studio, Application Form
- By August 10 you need to send presentation of your work to contest@lightfest.ru
- Please specify the Nomination in the subject.
- E.g.: ARTVISION MODERN| Name of your studio, Work Presentation
- The Contestants passed the first stage will be informed by email additionally.
- Before you send work to the Competition please read the Regulations.
艺术愿景
VJ
获胜者 艺术愿景 VJ 2016
1第__位 - VJ Team (Spain)
2第__位 - EBH Luminaire (UK)
3第__位 - Leandro Manoel Mendes (VJ Vigas) (Brazil)
选择评价原则
- Imagination & Originality;
- Execution & Technique;
- Music Choice;
- Audience Reaction.
比赛阶段:
第1阶段
- By August 1 you need to sendthe filled in Application Form & portfolio to contest@lightfest.ru
- Please specify the Nomination in the subject.
- E.g.: ARTVISION VJ| Name of your studio, Application Form
第2阶段
- By August 10 you need to send teaser of your work.
- The Contestants passed the first stage will be informed by email additionally.
- Before you send work to the Competition please read the Regulations.
PATRICK WOODROFFE (Britain)
is a British lighting designer who has lit and directed productions for many artists including ABBA, The Police, Peter Gabriel, Stevie Wonder, Elton John, Lady Gaga, the Rolling Stones, Michael Jackson and many more. He lit large scale productions for the English National Ballet at the Royal Albert Hall. He also lit the Queen’s Jubilee concert in 2002 at Buckingham Palace. He has been responsible for lighting all the Vanity Fair Oscar parties in Los Angeles and Cannes for the last seventeen years. In 2000 Woodroffe was involved with the then Millennium Dome, lighting both the show inside and the exterior of the building and in 2012 he lit the opening and closing ceremonies for the London 2012 Olympic Games and London 2012 Paralympic Games. In 2013 he was made a Royal Designer for Industry by the RSA and he was awarded an OBE in the 2014 Birthday Honours.
is a British lighting designer who has lit and directed productions for many artists including ABBA, The Police, Peter Gabriel, Stevie Wonder, Elton John, Lady Gaga, the Rolling Stones, Michael Jackson and many more. He lit large scale productions for the English National Ballet at the Royal Albert Hall. He also lit the Queen’s Jubilee concert in 2002 at Buckingham Palace. He has been responsible for lighting all the Vanity Fair Oscar parties in Los Angeles and Cannes for the last seventeen years. In 2000 Woodroffe was involved with the then Millennium Dome, lighting both the show inside and the exterior of the building and in 2012 he lit the opening and closing ceremonies for the London 2012 Olympic Games and London 2012 Paralympic Games. In 2013 he was made a Royal Designer for Industry by the RSA and he was awarded an OBE in the 2014 Birthday Honours.
德米特里•利金 (俄罗斯)
第一频道创意总监、Wowhaus建筑工作室发起人之一，自1987年起从事当代艺术。20世纪90年代是《皇家》、《普秋奇》和《时尚芭莎》杂志创意总监，自1998年起在第一频道工作。俄罗斯电视学院成员兼管理委员会成员、设计师、广告家和美术指导协会会长、ORT设计管理公司经理。多次获得Broadcast Design Awards大奖，五次获得TEFI大奖。
第一频道创意总监、Wowhaus建筑工作室发起人之一，自1987年起从事当代艺术。20世纪90年代是《皇家》、《普秋奇》和《时尚芭莎》杂志创意总监，自1998年起在第一频道工作。俄罗斯电视学院成员兼管理委员会成员、设计师、广告家和美术指导协会会长、ORT设计管理公司经理。多次获得Broadcast Design Awards大奖，五次获得TEFI大奖。
SIMONE MERIKO (Italy)
塔季扬娜?古克 (俄罗斯)
塔季亚娜·古克（俄罗斯）——建筑学副博士、莫斯科建筑学院教授、莫斯科建筑师联盟成员、莫斯科设计师联盟成员、莫斯科建筑总计划学院院长。在塔季亚娜·古克的督导下，一系列大规模项目得到落实，包括为喀山、阿尔梅季耶夫斯克、乌法、沃罗涅日、南萨哈林斯克制定的城市总规划。塔季亚娜·古克曾担任莫斯科市建筑和城市建设委员会副会长，负责公用事业、城市环境设计和城市建筑艺术外观的完善。此外，塔季亚娜·古克还与莫斯科城市发展部门合作，协调《城市环境发展》和《我的街道》项目。
塔季亚娜·古克（俄罗斯）——建筑学副博士、莫斯科建筑学院教授、莫斯科建筑师联盟成员、莫斯科设计师联盟成员、莫斯科建筑总计划学院院长。在塔季亚娜·古克的督导下，一系列大规模项目得到落实，包括为喀山、阿尔梅季耶夫斯克、乌法、沃罗涅日、南萨哈林斯克制定的城市总规划。塔季亚娜·古克曾担任莫斯科市建筑和城市建设委员会副会长，负责公用事业、城市环境设计和城市建筑艺术外观的完善。此外，塔季亚娜·古克还与莫斯科城市发展部门合作，协调《城市环境发展》和《我的街道》项目。
XAVI BOVE (Spain)
CHRIS BYRD (Britain)
AMAR MULABEGOVIC (Czech Republic)
EUGENIA FEDICHKINA (Russia)
is Deputy Head of the Mass Media and Advertising Department of Moscow Administration and Head of Holiday Decoration Department. Every year she is responsible for organization and realization of the Light Festival. Eugenia Fedichkina was a judge of ART VISION Competition in 2013.
is Deputy Head of the Mass Media and Advertising Department of Moscow Administration and Head of Holiday Decoration Department. Every year she is responsible for organization and realization of the Light Festival. Eugenia Fedichkina was a judge of ART VISION Competition in 2013.
JONNY WILSON (Spain)
(Eclectic Method) is an audiovisual act originally formed in London in 2011 shortly turned from one of the video underground acts into MTV favorites having starred in series of MTV Mash episodes as well as favorites of many celebrities like Fatboy Slim and U2 to name a few. Jonny with other members called upon by film, video and TV companies always eager to exploit something revolutionary and innovative and EM consequently created viral trailers for several American film companies including New Line Cinema and remixed Jamaican movie classics for Palm Pictures. Eclectic Method is famous for their live performances too; they have stormed the Sundance Film Festival, Cannes Film Festival, Raindance Festival, the House Music Awards, not to mention zillions of clubs the world over. They have featured regularly in DJ magazine’s Top 20 VJs Poll.
(Eclectic Method) is an audiovisual act originally formed in London in 2011 shortly turned from one of the video underground acts into MTV favorites having starred in series of MTV Mash episodes as well as favorites of many celebrities like Fatboy Slim and U2 to name a few. Jonny with other members called upon by film, video and TV companies always eager to exploit something revolutionary and innovative and EM consequently created viral trailers for several American film companies including New Line Cinema and remixed Jamaican movie classics for Palm Pictures. Eclectic Method is famous for their live performances too; they have stormed the Sundance Film Festival, Cannes Film Festival, Raindance Festival, the House Music Awards, not to mention zillions of clubs the world over. They have featured regularly in DJ magazine’s Top 20 VJs Poll.
斯图亚特·沃伦-希尔 (英国)
英国视听艺术家、VJ，最近15年来凭借其作品获得许多奖项。作为Hexstatic艺术团团员推出第一张视听专辑，为里斯本世界博览会以及BBC和第四台频道创作视频。与布留恩松根据《DJ Magazine》杂志2005年排行榜被公认为最佳VJ。此外Hexstatic参与VJ设备研发，如Pioneer Electronics公司的DVJ-X1。沃伦-希尔以Big Chill多媒体节感到自豪，由他和其他视听艺术家共同创立。目前沃伦-希尔正在创作全新3D项目（《Holotronica》），是Holo-Gauze TM效果的新版。
英国视听艺术家、VJ，最近15年来凭借其作品获得许多奖项。作为Hexstatic艺术团团员推出第一张视听专辑，为里斯本世界博览会以及BBC和第四台频道创作视频。与布留恩松根据《DJ Magazine》杂志2005年排行榜被公认为最佳VJ。此外Hexstatic参与VJ设备研发，如Pioneer Electronics公司的DVJ-X1。沃伦-希尔以Big Chill多媒体节感到自豪，由他和其他视听艺术家共同创立。目前沃伦-希尔正在创作全新3D项目（《Holotronica》），是Holo-Gauze TM效果的新版。
EVA BISCHOF (Austria)